00

Kurz gesagt

  • Eine NUMBERS-Datei ist ein Apple-Tabellendokument, das Tabellen und zugehörige Inhalte speichert, wobei vollständiges Öffnen und Bearbeiten für Apple Numbers vorgesehen ist.
  • Öffnen Sie die Datei auf einem Mac mit Apple Numbers. Numbers kann außerdem Excel-Dateien im XLS- und XLSX-Format sowie Textdateien mit Trennzeichen oder fester Feldbreite öffnen. Bei fehlenden Schriften wählen Sie Format > Schrift > Schriften ersetzen. Bitten Sie unter Windows oder auf einem anderen Computer ohne Numbers den Absender, in Numbers auf einem Mac eine separate Excel- oder PDF-Kopie zu exportieren und zu senden.
  • Ein Kennwort verschlüsselt die NUMBERS-Datei; ein vergessenes Kennwort kann laut Apple nicht wiederhergestellt werden. Die Finder-Einstellung Geschützt ist keine Zugriffskontrolle, da jeder den Schutz aufheben kann. Bearbeitungsberechtigte Personen können das Kennwort geteilter Tabellen ändern oder entfernen; ältere Versionen können ein früheres oder gar kein Kennwort besitzen. Die zitierte Apple-Dokumentation beschreibt für dieses Format keine ausführbaren Makros oder anderen aktiven Code; die dokumentierten Risiken betreffen Grenzen der Zugriffskontrolle, etwa den Verlust eines nicht wiederherstellbaren Kennworts oder Kennwortänderungen durch Bearbeiter einer geteilten Tabelle, nicht die Ausführung von Code.
01

Apple-Numbers-Tabellendokument (.numbers)

Eine NUMBERS-Datei ist ein Tabellendokument von Apple Numbers. Apple Numbers erstellt und öffnet Dateien mit der Endung .numbers. Der PRONOM-Eintrag von The National Archives führt .numbers als Erweiterung moderner iWork-14-Dokumente und beschreibt eine gemeinsame zugrunde liegende Containerstruktur von Pages, Keynote und Numbers. Da PRONOM weder einen MIME-Typ noch eine wörtliche Bytefolge zum Abgleich veröffentlicht, wird das Format anhand seiner Containerstruktur in DROID 6 oder neuer zusammen mit der Endung .numbers identifiziert.

Original behalten

Numbers exportiert eine separate Kopie als PDF, Excel, CSV, TSV oder Numbers ’09. Beim Excel-Export werden Numbers-Tabellen oder -Blätter Arbeitsblättern zugeordnet. CSV und TSV bewahren getrennte Zellwerte statt des bearbeitbaren Tabellenmodells und können je Tabelle eigene Dateien erzeugen. PDF verwendet das gewählte Seitenlayout und die Bildqualität. Große Tabellen können den Export nach Numbers ’09 verhindern.

02

So bekommst du sie auf

Öffnen Sie die Datei auf einem Mac mit Apple Numbers. Numbers kann außerdem Excel-Dateien im XLS- und XLSX-Format sowie Textdateien mit Trennzeichen oder fester Feldbreite öffnen. Bei fehlenden Schriften wählen Sie Format > Schrift > Schriften ersetzen. Bitten Sie unter Windows oder auf einem anderen Computer ohne Numbers den Absender, in Numbers auf einem Mac eine separate Excel- oder PDF-Kopie zu exportieren und zu senden.

Ich will sie nur ansehen

Öffnen Sie die Datei auf einem Mac mit Apple Numbers. Numbers kann außerdem Excel-Dateien im XLS- und XLSX-Format sowie Textdateien mit Trennzeichen oder fester Feldbreite öffnen. Bei fehlenden Schriften wählen Sie Format > Schrift > Schriften ersetzen. Bitten Sie unter Windows oder auf einem anderen Computer ohne Numbers den Absender, in Numbers auf einem Mac eine separate Excel- oder PDF-Kopie zu exportieren und zu senden.

Ich muss sie weitergeben

Numbers exportiert eine separate Kopie als PDF, Excel, CSV, TSV oder Numbers ’09. Beim Excel-Export werden Numbers-Tabellen oder -Blätter Arbeitsblättern zugeordnet. CSV und TSV bewahren getrennte Zellwerte statt des bearbeitbaren Tabellenmodells und können je Tabelle eigene Dateien erzeugen. PDF verwendet das gewählte Seitenlayout und die Bildqualität. Große Tabellen können den Export nach Numbers ’09 verhindern.

03

Dateisicherheit

Ein Kennwort verschlüsselt die NUMBERS-Datei; ein vergessenes Kennwort kann laut Apple nicht wiederhergestellt werden. Die Finder-Einstellung Geschützt ist keine Zugriffskontrolle, da jeder den Schutz aufheben kann. Bearbeitungsberechtigte Personen können das Kennwort geteilter Tabellen ändern oder entfernen; ältere Versionen können ein früheres oder gar kein Kennwort besitzen. Die zitierte Apple-Dokumentation beschreibt für dieses Format keine ausführbaren Makros oder anderen aktiven Code; die dokumentierten Risiken betreffen Grenzen der Zugriffskontrolle, etwa den Verlust eines nicht wiederherstellbaren Kennworts oder Kennwortänderungen durch Bearbeiter einer geteilten Tabelle, nicht die Ausführung von Code.

Halt an, wenn dir das auffällt

Unbekannter Absender, ein Name mit zwei Endungen oder ein Inhalt, der nicht zur Endung passt — erst prüfen, dann öffnen.

04

Umwandeln

Numbers exportiert eine separate Kopie als PDF, Excel, CSV, TSV oder Numbers ’09. Beim Excel-Export werden Numbers-Tabellen oder -Blätter Arbeitsblättern zugeordnet. CSV und TSV bewahren getrennte Zellwerte statt des bearbeitbaren Tabellenmodells und können je Tabelle eigene Dateien erzeugen. PDF verwendet das gewählte Seitenlayout und die Bildqualität. Große Tabellen können den Export nach Numbers ’09 verhindern.

Vor dem Umwandeln

Wandle eine Kopie um, nie das Original, und vergleich danach Qualität, Metadaten und Layout mit der Ausgangsdatei.

05

Häufige Fragen

Was ist eine Apple-NUMBERS-Datei und wofür wird sie verwendet?

Eine NUMBERS-Datei ist eine mit Apple Numbers erstellte und geöffnete Tabelle. Sie kann Tabellen und weitere Tabelleninhalte enthalten und trägt die Endung .numbers.

Wie öffne ich eine NUMBERS-Datei auf einem Mac?

Öffnen Sie die .numbers-Datei auf dem Mac mit Apple Numbers. Apple nennt Numbers als Anwendung zum Erstellen und Öffnen dieses Formats.

Warum erscheint beim Öffnen einer NUMBERS-Datei eine Warnung wegen fehlender Schriften?

Die Tabelle verwendet Schriften, die auf dem Mac nicht verfügbar sind. Wählen Sie in Numbers Format > Schrift > Schriften ersetzen und bestimmen Sie Ersatzschriften.

Was geschieht mit einer NUMBERS-Datei, die größer als 500 MB ist?

Numbers speichert eine Tabelle normalerweise als einzelne Datei. Eine Tabelle über 500 MB kann jedoch als Paket gespeichert werden, also als Dateisammlung, die macOS wie eine Datei darstellt.

Sollte ich eine NUMBERS-Datei oder eine Excel-Arbeitsmappe verwenden?

NUMBERS eignet sich, wenn die Tabelle in Apple Numbers geöffnet und bearbeitet wird. Exportieren Sie nach Excel, wenn der Empfänger eine Excel-Arbeitsmappe benötigt; dabei müssen Tabellen oder Blätter Arbeitsblättern zugeordnet werden.

Wie konvertiere ich eine NUMBERS-Datei in Excel?

Exportieren Sie in Numbers für Mac eine separate Kopie im Excel-Format. Jede Numbers-Tabelle oder jedes Blatt wird Arbeitsblättern zugeordnet; Änderungen an der Kopie verändern die ursprüngliche NUMBERS-Datei nicht.

Was geht beim Export einer NUMBERS-Datei als CSV oder TSV verloren?

CSV und TSV reduzieren den Inhalt auf durch Trennzeichen getrennte Zellwerte und erhalten nicht das bearbeitbare Numbers-Modell. Für einzelne Tabellen können separate Dateien entstehen.

Ist eine kennwortgeschützte NUMBERS-Datei sicher weiterzugeben?

Das Kennwort verschlüsselt die Tabelle und beschränkt das Öffnen, kann bei Verlust aber nicht wiederhergestellt werden. Bearbeitungsberechtigte können es in geteilten Tabellen ändern oder entfernen; ältere Versionen können ein anderes oder kein Kennwort haben.

Verhindert die Finder-Sperre einer NUMBERS-Datei das Öffnen durch andere Personen?

Nein. Die Finder-Einstellung Geschützt ist keine Zugriffskontrolle, weil jeder sie aufheben kann. Zur Beschränkung des Öffnens ist Kennwortschutz erforderlich.

Warum kann eine NUMBERS-Datei im Paketformat beim Hochladen oder Versenden beschädigt werden?

Einige Web- und E-Mail-Dienste akzeptieren keine Pakete. Apple warnt vor Schäden beim E-Mail-Versand oder Browser-Upload zu Cloud-Diensten von Drittanbietern und empfiehlt dafür das Einzeldateiformat.

06

Verwandte Formate

Quellen

PRONOM: Apple iWork Document, Version 14 (fmt/1441) · The National Archives (UK)

Open a spreadsheet in Numbers on Mac · Apple Support

Export to other file formats in Numbers on Mac · Apple Support

Save a large spreadsheet as a package in Numbers on Mac · Apple Support

Save a document as a package or a single file in Pages, Numbers, or Keynote on Mac · Apple Support

Password-protect a Numbers spreadsheet on Mac · Apple Support

Lock a Numbers spreadsheet on Mac · Apple Support