En bref
- EPS est un format d'image et de conception d'une page qui encapsule un graphique rectangulaire vectoriel ou bitmap sous forme de programme PostScript, avec un cadre de délimitation obligatoire et sans transparence native.
- Dans Adobe Illustrator, utilisez Ouvrir pour examiner ou modifier un fichier EPS/EPSF, et Importer ou Placer pour l'intégrer à une illustration. Gardez l'application à jour sous Windows ou macOS. Pour l'afficher sur un téléphone, convertissez d'abord un fichier fiable en PDF, PNG ou JPEG sur un ordinateur à jour. Ne réactivez pas l'ancien filtre EPS d'Office.
- Traitez un EPS non sollicité comme une entrée active, car PostScript est un langage de programmation interprété. Microsoft a documenté l'exploitation réelle de vulnérabilités du filtre EPS d'Office et l'a désactivé par défaut. Utilisez un analyseur à jour et isolé ; l'extension, l'en-tête ou l'aperçu ne prouvent pas l'innocuité.
Fichier EPS (Encapsulated PostScript)
Adobe a développé Encapsulated PostScript comme sous-format PostScript permettant d'insérer un unique graphique rectangulaire dans un autre document. EPSF 3.0 est principalement constitué de PostScript textuel et exige des commentaires DSC, notamment la version EPSF et %%BoundingBox. Un aperçu matriciel facultatif peut ajouter un en-tête binaire avant l'en-tête normal.
Choisissez PDF si la sortie doit rester redimensionnable et que la destination l'accepte. Pour une livraison en pixels, choisissez PNG, TIFF ou JPEG et fixez d'abord les dimensions et la résolution, car la pixellisation fige les vecteurs. La transparence peut être aplatie irréversiblement, avec des effets sur la qualité, le temps de traitement et la taille.
Comment l’ouvrir
Dans Adobe Illustrator, utilisez Ouvrir pour examiner ou modifier un fichier EPS/EPSF, et Importer ou Placer pour l'intégrer à une illustration. Gardez l'application à jour sous Windows ou macOS. Pour l'afficher sur un téléphone, convertissez d'abord un fichier fiable en PDF, PNG ou JPEG sur un ordinateur à jour. Ne réactivez pas l'ancien filtre EPS d'Office.
Dans Adobe Illustrator, utilisez Ouvrir pour examiner ou modifier un fichier EPS/EPSF, et Importer ou Placer pour l'intégrer à une illustration. Gardez l'application à jour sous Windows ou macOS. Pour l'afficher sur un téléphone, convertissez d'abord un fichier fiable en PDF, PNG ou JPEG sur un ordinateur à jour. Ne réactivez pas l'ancien filtre EPS d'Office.
Choisissez PDF si la sortie doit rester redimensionnable et que la destination l'accepte. Pour une livraison en pixels, choisissez PNG, TIFF ou JPEG et fixez d'abord les dimensions et la résolution, car la pixellisation fige les vecteurs. La transparence peut être aplatie irréversiblement, avec des effets sur la qualité, le temps de traitement et la taille.
Sécurité
Traitez un EPS non sollicité comme une entrée active, car PostScript est un langage de programmation interprété. Microsoft a documenté l'exploitation réelle de vulnérabilités du filtre EPS d'Office et l'a désactivé par défaut. Utilisez un analyseur à jour et isolé ; l'extension, l'en-tête ou l'aperçu ne prouvent pas l'innocuité.
Expéditeur inconnu, nom qui se termine par deux extensions, contenu qui ne correspond pas à l’extension : vérifiez avant d’ouvrir.
La conversion
Choisissez PDF si la sortie doit rester redimensionnable et que la destination l'accepte. Pour une livraison en pixels, choisissez PNG, TIFF ou JPEG et fixez d'abord les dimensions et la résolution, car la pixellisation fige les vecteurs. La transparence peut être aplatie irréversiblement, avec des effets sur la qualité, le temps de traitement et la taille.
Convertissez une copie, jamais l’original, puis comparez qualité, métadonnées et mise en page avec le fichier de départ.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un fichier EPS et à quoi sert-il ?
EPS est le sous-format PostScript d'Adobe destiné à insérer dans un document un graphique rectangulaire vectoriel ou bitmap d'une page. EPSF 3.0 en délimite les contours avec %%BoundingBox.
Comment ouvrir un fichier EPS dans Adobe Illustrator ?
Utilisez Ouvrir pour lire ou modifier le fichier EPS/EPSF. Utilisez Placer ou Importer pour l'intégrer à un document Illustrator existant.
Comment ouvrir un fichier EPS sous Windows sans l'ancien filtre Office ?
Utilisez Adobe Illustrator à jour ou un autre analyseur EPS à jour et isolé. Ne réactivez pas le filtre EPS historique qu'a désactivé Microsoft après des attaques documentées.
Comment afficher un fichier EPS sur un téléphone ?
Convertissez un EPS fiable sur un ordinateur à jour en PDF, PNG ou JPEG, puis ouvrez ce dérivé sur le téléphone.
Pourquoi mon fichier EPS est-il impossible à ouvrir ou mal affiché ?
Vérifiez le format, la ligne de version EPSF, %%BoundingBox et la mise à jour de l'analyseur. Un EPS avec aperçu binaire possède un en-tête supplémentaire avant la ligne PostScript textuelle.
Faut-il choisir EPS ou SVG pour un graphique vectoriel ?
Choisissez après avoir vérifié la prise en charge documentée par l'application de destination. EPS se limite à une page rectangulaire, n'a pas de transparence native et peut l'aplatir irréversiblement. Comme PostScript interprété, il exige un analyseur à jour.
Comment convertir un fichier EPS en PDF ?
Ouvrez l'EPS fiable dans Illustrator, puis enregistrez ou exportez un PDF adapté. Inspectez le résultat : la transparence peut être aplatie et les autres applications peuvent lire les données EPS aplaties.
Comment convertir un EPS en PNG sans obtenir une image floue ?
Définissez avant la conversion les dimensions finales en pixels et une résolution adaptée. Le PNG fige les vecteurs sur cette grille ; l'agrandir ensuite peut réduire sa netteté apparente.
Une pièce jointe EPS reçue par courriel est-elle sûre ?
Ne le présumez pas. EPS contient du code PostScript et Microsoft a documenté des vulnérabilités exploitées du filtre EPS d'Office. Employez un analyseur à jour et isolé sans réactiver ce filtre.
Un en-tête EPS reconnu prouve-t-il que le fichier est sûr ?
Non. Les signatures textuelles ou l'en-tête d'aperçu binaire aident à reconnaître le format, mais ne valident ni tout le programme PostScript ni la fiabilité de son contenu.
Pourquoi mon EPS paraît-il différent quand quelqu'un d'autre le place ?
Illustrator CS et les versions ultérieures peuvent enregistrer les données Illustrator natives avec des données EPS déjà aplaties. Les autres applications lisent les données aplaties lors du placement ; la transparence et les zones pixellisées peuvent donc différer de la vue modifiable.
Formats associés
Sources
Encapsulated PostScript File Format Specification, Version 3.0 (Adobe Technical Note 5002) · Adobe Systems Incorporated specification, hosted by Association for PRINT Technologies
PRONOM fmt/124: Encapsulated PostScript File Format 3.0 · The National Archives (UK), PRONOM format registry
Encapsulated PostScript (EPS) File Format, Version 3.x · Library of Congress, Sustainability of Digital Formats
PostScript Format Family · Library of Congress, Sustainability of Digital Formats
Supported file formats in Adobe Illustrator · Adobe Illustrator official documentation
How to print and save transparent artwork in Illustrator · Adobe Illustrator official documentation
Coming together to address Encapsulated PostScript (EPS) attacks · Microsoft Security Response Center