La respuesta corta
- EML es un formato de archivo de correo que suele guardar un mensaje mediante Internet Message Format, aunque copiar solo el archivo puede dejar fuera algunos adjuntos.
- En Windows, arrastra el EML al panel de lectura del nuevo Outlook o utiliza Abrir con; también puedes hacer doble clic después de asociar la extensión. Outlook en la Web permite arrastrarlo al panel de lectura. En Mac, Apple Mail es compatible. Thunderbird es otra opción compatible. Un editor de texto muestra el contenido original, pero las partes codificadas y los adjuntos pueden resultar ilegibles.
- Valora el origen y el contenido antes de abrir adjuntos. MIME puede transportar datos de aplicaciones con comportamiento activo; el riesgo depende del contenido y del visor. Ver el texto original tampoco garantiza ausencia de riesgos: RFC 5322 advierte que los terminales pueden interpretar caracteres de control y secuencias de escape. Utiliza un visor que los gestione adecuadamente.
Archivos EML: abrir correos, adjuntos y conversión
Un EML suele contener un mensaje con formato RFC 5322. Las cabeceras tienen un nombre, dos puntos y un valor; una línea vacía las separa del cuerpo opcional, y el final de línea estándar es CRLF. MIME permite distintos juegos de caracteres, contenido no textual y cuerpos con varias partes. La Biblioteca del Congreso señala que no se conoce una especificación independiente para el almacenamiento de EML en el sistema de archivos.
Convertir el cuerpo de un EML a texto plano puede perder información. MIME multipart/alternative permite varias representaciones del mismo contenido, y el cliente elige cuál mostrar. Conserva el EML original y comprueba por separado el texto y los adjuntos: un adjunto externo podría no estar incluido.
Cómo abrirlo
En Windows, arrastra el EML al panel de lectura del nuevo Outlook o utiliza Abrir con; también puedes hacer doble clic después de asociar la extensión. Outlook en la Web permite arrastrarlo al panel de lectura. En Mac, Apple Mail es compatible. Thunderbird es otra opción compatible. Un editor de texto muestra el contenido original, pero las partes codificadas y los adjuntos pueden resultar ilegibles.
En Windows, arrastra el EML al panel de lectura del nuevo Outlook o utiliza Abrir con; también puedes hacer doble clic después de asociar la extensión. Outlook en la Web permite arrastrarlo al panel de lectura. En Mac, Apple Mail es compatible. Thunderbird es otra opción compatible. Un editor de texto muestra el contenido original, pero las partes codificadas y los adjuntos pueden resultar ilegibles.
Convertir el cuerpo de un EML a texto plano puede perder información. MIME multipart/alternative permite varias representaciones del mismo contenido, y el cliente elige cuál mostrar. Conserva el EML original y comprueba por separado el texto y los adjuntos: un adjunto externo podría no estar incluido.
Seguridad
Valora el origen y el contenido antes de abrir adjuntos. MIME puede transportar datos de aplicaciones con comportamiento activo; el riesgo depende del contenido y del visor. Ver el texto original tampoco garantiza ausencia de riesgos: RFC 5322 advierte que los terminales pueden interpretar caracteres de control y secuencias de escape. Utiliza un visor que los gestione adecuadamente.
Un remitente desconocido, un nombre que acaba en dos extensiones o un contenido que no cuadra con la extensión: compruébalo antes de abrirlo.
Cómo convertirlo
Convertir el cuerpo de un EML a texto plano puede perder información. MIME multipart/alternative permite varias representaciones del mismo contenido, y el cliente elige cuál mostrar. Conserva el EML original y comprueba por separado el texto y los adjuntos: un adjunto externo podría no estar incluido.
Convierte una copia, nunca el original, y después compara calidad, metadatos y maquetación con el archivo de partida.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un archivo EML y para qué sirve?
Suele guardar un correo con sus cabeceras y su cuerpo opcional. Puede incluir adjuntos mediante MIME, aunque algunos pueden estar almacenados en archivos externos.
¿Cómo abrir un archivo de correo EML?
Utiliza un cliente compatible, como Outlook, Thunderbird o Apple Mail. Un editor de texto permite examinar el contenido original, pero puede mostrar las partes codificadas sin interpretar.
¿Cómo abrir EML en el nuevo Outlook de Windows?
Arrastra el archivo al panel de lectura. También puedes hacer clic derecho y elegir Abrir con, o hacer doble clic después de asociar EML con la aplicación.
¿Cómo abrir un EML en Mac con Apple Mail?
Utiliza Apple Mail como aplicación para abrir el archivo. La Biblioteca del Congreso lo incluye entre los clientes compatibles; un editor de texto permite consultar el mensaje original.
¿Cómo abrir un archivo EML en Outlook en la Web?
Arrastra el archivo al panel de lectura de Outlook en la Web. Este procedimiento está documentado por Microsoft, pero no demuestra que el archivo permanezca exclusivamente en el dispositivo.
¿Por qué aparece texto ilegible en un correo EML?
Quizá estés viendo una parte MIME codificada como texto original. Prueba con un cliente compatible. MIME admite juegos de caracteres no ASCII; si el problema continúa, revisa la información del juego de caracteres del mensaje.
¿Cómo extraer adjuntos de un archivo EML y por qué faltan algunos?
Abre el correo en un cliente compatible y utiliza sus opciones para guardar los adjuntos visibles. Si falta uno, puede ser una referencia a un archivo externo; necesitarás obtener ese archivo por separado.
¿Conviene conservar un correo como EML o como texto plano?
Conserva EML si necesitas la estructura original y el contenido MIME. El texto plano facilita leer el texto, pero la conversión puede perder información y no conserva el conjunto completo del correo.
¿Convertir EML a texto plano puede perder información?
Sí. RFC 2046 menciona expresamente la conversión a texto plano como una transformación que puede perder información. Conserva el original y comprueba el cuerpo convertido y los adjuntos por separado.
¿Es seguro abrir un archivo EML desconocido?
La extensión no garantiza seguridad. MIME puede contener datos con comportamiento activo y el riesgo depende del visor. Examina el origen y los adjuntos; mostrar el mensaje en un terminal también implica riesgos por secuencias de control.
¿Que un EML se vea correctamente demuestra que su contenido es fiable?
No. Solo indica que el visor puede interpretar el mensaje; no demuestra que sus afirmaciones sean ciertas ni que sus adjuntos sean seguros.
Formatos relacionados
Fuentes
Email (Electronic Mail Format) · 美国国会图书馆
RFC 5322: Internet Message Format · IETF / RFC Editor
RFC 2046: Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) Part Two: Media Types · IETF / RFC Editor
Open .eml, .msg, and .oft files in new Outlook and Outlook on the web · Microsoft 官方支持