La respuesta corta
- ODT es un formato de documento de procesamiento de texto que guarda contenido XML y datos binarios asociados en un paquete ZIP, con posibles cambios de funciones o formato entre aplicaciones.
- Abre el archivo con Microsoft Word, OpenOffice, LibreOffice u otra aplicación que indique compatibilidad con ODT. En Windows, usa Abrir en Word o elige una aplicación compatible mediante Abrir con. En Mac, selecciona el archivo y una aplicación ODT instalada. En un teléfono, toca el archivo y selecciona una aplicación cuya lista de formatos incluya ODT. Si cambia el diseño, compáralo en otra aplicación compatible antes de editar o guardar.
- Trata con cautela un ODT de procedencia no confiable. Los archivos OpenDocument pueden contener scripts, objetos externos o hipervínculos, y resolver una referencia externa puede entrañar riesgo. El cifrado y las firmas digitales XML son opcionales: su ausencia no demuestra que el archivo sea malicioso y su presencia no garantiza que todo el contenido sea confiable.
Archivo ODT: qué es, cómo abrirlo y límites de conversión
OpenDocument Text es el formato de procesador de textos de OASIS registrado por IANA como application/vnd.oasis.opendocument.text con la extensión .odt. Un paquete conforme contiene META-INF/manifest.xml y su primera entrada mimetype, sin comprimir, identifica el tipo de medio ODT.
Word puede abrir y guardar ODT, pero la conversión entre ODT y DOCX puede modificar contenido, funciones o formato no compatibles. Entre los cambios documentados están la aceptación de cambios controlados, la conversión de ciertos campos en texto sin formato y la pérdida de objetos gráficos anidados no compatibles. Conserva el original y revisa el archivo convertido.
Cómo abrirlo
Abre el archivo con Microsoft Word, OpenOffice, LibreOffice u otra aplicación que indique compatibilidad con ODT. En Windows, usa Abrir en Word o elige una aplicación compatible mediante Abrir con. En Mac, selecciona el archivo y una aplicación ODT instalada. En un teléfono, toca el archivo y selecciona una aplicación cuya lista de formatos incluya ODT. Si cambia el diseño, compáralo en otra aplicación compatible antes de editar o guardar.
Abre el archivo con Microsoft Word, OpenOffice, LibreOffice u otra aplicación que indique compatibilidad con ODT. En Windows, usa Abrir en Word o elige una aplicación compatible mediante Abrir con. En Mac, selecciona el archivo y una aplicación ODT instalada. En un teléfono, toca el archivo y selecciona una aplicación cuya lista de formatos incluya ODT. Si cambia el diseño, compáralo en otra aplicación compatible antes de editar o guardar.
Word puede abrir y guardar ODT, pero la conversión entre ODT y DOCX puede modificar contenido, funciones o formato no compatibles. Entre los cambios documentados están la aceptación de cambios controlados, la conversión de ciertos campos en texto sin formato y la pérdida de objetos gráficos anidados no compatibles. Conserva el original y revisa el archivo convertido.
Seguridad
Trata con cautela un ODT de procedencia no confiable. Los archivos OpenDocument pueden contener scripts, objetos externos o hipervínculos, y resolver una referencia externa puede entrañar riesgo. El cifrado y las firmas digitales XML son opcionales: su ausencia no demuestra que el archivo sea malicioso y su presencia no garantiza que todo el contenido sea confiable.
Un remitente desconocido, un nombre que acaba en dos extensiones o un contenido que no cuadra con la extensión: compruébalo antes de abrirlo.
Cómo convertirlo
Word puede abrir y guardar ODT, pero la conversión entre ODT y DOCX puede modificar contenido, funciones o formato no compatibles. Entre los cambios documentados están la aceptación de cambios controlados, la conversión de ciertos campos en texto sin formato y la pérdida de objetos gráficos anidados no compatibles. Conserva el original y revisa el archivo convertido.
Convierte una copia, nunca el original, y después compara calidad, metadatos y maquetación con el archivo de partida.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un archivo ODT y para qué se utiliza?
ODT significa OpenDocument Text, un formato de documento de procesamiento de texto desarrollado mediante OASIS. Almacena contenido XML y datos binarios asociados como entradas de un paquete ZIP y usa el tipo application/vnd.oasis.opendocument.text.
¿Cómo puedo abrir un archivo ODT?
Usa Microsoft Word, OpenOffice, LibreOffice u otra aplicación que indique compatibilidad con ODT. Abre el archivo desde el comando Abrir de la aplicación; si el diseño cambia, compáralo en otra aplicación compatible antes de modificarlo.
¿Cómo abro un archivo ODT en Windows?
Abre Microsoft Word y selecciona el ODT, o usa Abrir con para elegir una aplicación ODT instalada. Word puede abrir y guardar ODT, aunque el formato puede variar entre aplicaciones.
¿Cómo abro un archivo ODT en Mac?
Selecciona el ODT y ábrelo con una aplicación instalada que indique compatibilidad con ODT, como Word, OpenOffice o LibreOffice. Comprueba el diseño antes de guardar porque distintas aplicaciones pueden interpretarlo de forma diferente.
¿Cómo abro un archivo ODT en un teléfono?
Toca el ODT y elige una aplicación instalada cuya lista de formatos incluya ODT. Si no aparece ninguna, traslada el archivo a un dispositivo con Word, OpenOffice, LibreOffice u otra aplicación compatible.
¿Por qué mi archivo ODT no se abre o no muestra el formato esperado?
Comprueba que la extensión, el tipo de medio y la identidad del paquete coincidan. Un ODT conforme se basa en ZIP, tiene primero una entrada mimetype sin comprimir con application/vnd.oasis.opendocument.text y contiene META-INF/manifest.xml. Si abre con otro aspecto, puede deberse a funciones o formato no compatibles.
¿Qué diferencias hay entre ODT y DOCX y cuál debo usar?
ODT es el formato de texto estándar de OASIS basado en ZIP y XML; DOCX es el formato propio de Microsoft Word, que puede abrir y guardar ambos. Usa ODT si la aplicación del destinatario lo admite y DOCX si el flujo depende de funciones de Word que ODT no conserva. La conversión puede cambiar contenido o formato no compatible.
¿Puedo convertir ODT a DOCX sin cambiar el formato?
No se garantiza un resultado idéntico. Word puede abrir ODT y guardarlo en otro formato admitido, pero pueden cambiar funciones, contenido o formato: los cambios controlados pueden aceptarse, ciertos campos convertirse en texto sin formato y algunos objetos gráficos anidados perderse.
¿Es seguro abrir un archivo ODT recibido por correo electrónico?
La extensión no demuestra que sea seguro. IANA advierte que OpenDocument puede contener scripts y objetos externos o hipervínculos. Actúa con cautela si el remitente no es confiable y ante cualquier solicitud para resolver referencias externas.
¿Una firma de formato ODT válida demuestra que el documento es seguro y confiable?
No. El marcador ZIP y la secuencia mimetype de ODT ayudan a identificar el formato, no la confiabilidad del contenido. Las firmas digitales son opcionales e IANA señala que OpenDocument 1.0 no tenía por sí mismo un mecanismo de verificación de integridad.
¿Puede un archivo ODT estar cifrado o firmado digitalmente?
Sí. Un paquete OpenDocument 1.4 puede cifrar algunos o todos sus componentes e incluir archivos de firma digital XML en META-INF. Ambas protecciones son opcionales, y META-INF/manifest.xml registra la información necesaria para descifrar entradas cifradas.
Formatos relacionados
Fuentes
Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.4, Part 2: Packages · OASIS Standard
Media Type Registration: application/vnd.oasis.opendocument.text · IANA
PRONOM Format Record: OpenDocument Text 1.2 (fmt/291) · The National Archives (UK) PRONOM
PRONOM Signature Record for ODF 1.2 Text · The National Archives (UK) PRONOM
Differences between the OpenDocument Text (.odt) format and the Word (.docx) format · Microsoft Support
Use Word to open or save a document in the OpenDocument Text (.odt) format · Microsoft Support