Visor de metadatos EPUB online

Selecciona el .epub y en segundos aparece una ficha con título, autores, editorial, idioma, fechas, materias, derechos y descripción leídos del paquete OPF. Debajo verás la tabla de identificadores, el spine y el índice; todo se presenta tal cual figura en el archivo, sin corregir espacios ni mayúsculas, para que puedas detectar errores de catalogación.

En la ficha de metadatos, el campo Creadores muestra cada nombre seguido de su código de rol entre corchetes, y Editorial muestra dc:publisher. Si un nombre lleva [edt] es editor, [ill] ilustrador y [trl] traductor; la herramienta no traduce ni cambia esos códigos. Si el EPUB 3 define display-seq, los creadores salen en ese orden.

No. El EPUB se descomprime y analiza dentro de la pestaña del navegador y no se transmite a ningún servidor. Se leen el contenedor, el OPF y el archivo de índice, además de META-INF/encryption.xml cuando existe, para detectar la protección; nada más se descomprime. El resultado no se guarda en el almacenamiento del navegador y desaparece al cerrar la página.

Abre esta página en Edge, Chrome o Firefox actualizados en Windows 11 y elige el archivo; no hace falta instalar Calibre ni ningún lector. La descompresión usa la función deflate-raw integrada en el navegador, así que una versión muy antigua mostrará que no puede descomprimir y bastará con actualizarla.

Sí, en navegadores móviles recientes: toca el selector de archivos, busca el EPUB en Descargas o en Archivos y se muestran las mismas tablas que en el ordenador. En pantallas estrechas las tablas se desplazan en horizontal; para estudiar un índice largo conviene descargar su JSON y abrirlo después.

Indica que el directorio central del ZIP no cuadra o que una entrada termina fuera del archivo, algo típico de descargas cortadas o copias incompletas. Vuelve a descargar el libro y compara el tamaño con el original. Si el aviso dice que no es un ZIP, el archivo no empieza con una cabecera ZIP y probablemente solo tiene la extensión cambiada.

Si el archivo contiene licencias de Adobe, Apple o Readium, o un encryption.xml que cifra algo más que fuentes, la herramienta se detiene sin mostrar metadatos, spine ni índice. No intenta descifrar nada. Para consultar los datos del libro usa la aplicación o tienda de la que procede. Si solo hay fuentes ofuscadas, los metadatos sí se muestran, con un aviso aparte.

El tamaño máximo es de 50.000.000 bytes, unos 50 MB por archivo; los mayores se rechazan antes de leer nada. Cada parte XML leída puede ocupar hasta 16 MiB descomprimida. Como imágenes y capítulos no se descomprimen, un libro ilustrado por debajo del límite se abre sin problema; los ZIP64 no se admiten.

Solo UTF-8 y ASCII para container.xml, el OPF y el índice. Un archivo guardado en ISO-8859-1 o Windows-1252 con tildes o eñes no es UTF-8 válido y se rechaza como tal, sin caracteres de reemplazo; si los bytes son válidos pero la declaración XML indica otra codificación, aparece el aviso de codificación no admitida. En el OPF el fallo detiene la lectura; en el índice solo genera un aviso. Un BOM inicial se elimina y no contamina el título.

La herramienta solo interpreta como datos el contenedor, el OPF, el índice y, si existe, encryption.xml; no muestra capítulos, no ejecuta scripts y no descarga los recursos remotos que cite el libro. Esas referencias remotas solo se cuentan como aviso. Eso no garantiza que el libro sea inofensivo en un lector que sí ejecute JavaScript, así que mantén la cautela con archivos de origen dudoso.

EPUB 3 guarda el índice en un documento nav con listas ol anidadas, mientras EPUB 2 usa un archivo NCX con elementos navPoint. Con un paquete 3.x la herramienta prefiere nav; con 2.0, el NCX. En ambos casos el resultado tiene la misma forma: nivel, etiqueta y enlace, hasta 10 niveles de profundidad.

No. Que se vean los metadatos solo prueba que el contenedor y el OPF se pudieron leer; si el índice falta, está dañado o supera los límites, los metadatos aparecen igualmente junto a un aviso sobre el índice. Tampoco equivale a pasar una validación completa como EPUBCheck: capítulos, CSS e imágenes no se revisan. Fíjate en los avisos: entradas del manifiesto ausentes, ids repetidos o referencias rotas señalan problemas reales del paquete.