En bref
- vCard est un format d’échange de contacts qui conserve des noms, numéros de téléphone, adresses e-mail et photos, avec une compatibilité qui dépend de la version.
- Sous Windows ou sur Mac, cherchez une option d’importation vCard dans votre carnet d’adresses ou logiciel de messagerie, puis sélectionnez le VCF. Sur téléphone, consultez les options d’importation de l’application de contacts. Vérifiez la propriété VERSION et les versions acceptées. Un éditeur de texte permet d’examiner les propriétés, mais n’importe pas les contacts.
- Un VCF est un fichier de contacts en texte brut et présente généralement un faible risque, sans garantir l’identité de l’expéditeur ni l’exactitude des données. vCard ne fournit ni authentification ni confidentialité. Protégez les dates de naissance, adresses et numéros de téléphone lors du transfert, et traitez avec prudence les liens URI présents.
Fichiers de contacts VCF (vCard)
VCF et VCARD sont les extensions enregistrées de vCard ; son type MIME enregistré est text/vcard. Selon la RFC 6350, vCard 4.0 utilise du texte UTF-8 et des lignes de propriétés entre BEGIN:VCARD et END:VCARD. Les carnets d’adresses, logiciels de messagerie et logiciels de gestion de la relation client peuvent employer ce format.
Convertir des contacts VCF en CSV demande d’associer les propriétés vCard à des colonnes. vCard ne définit pas de structure CSV : les noms des colonnes et les champs conservés dépendent donc de l’outil utilisé. Conservez l’original et comparez les champs obtenus. Une conversion de version peut aussi perdre des informations : vCard 4.0 a supprimé des propriétés anciennes comme NAME, MAILER, LABEL et CLASS.
Comment l’ouvrir
Sous Windows ou sur Mac, cherchez une option d’importation vCard dans votre carnet d’adresses ou logiciel de messagerie, puis sélectionnez le VCF. Sur téléphone, consultez les options d’importation de l’application de contacts. Vérifiez la propriété VERSION et les versions acceptées. Un éditeur de texte permet d’examiner les propriétés, mais n’importe pas les contacts.
Sous Windows ou sur Mac, cherchez une option d’importation vCard dans votre carnet d’adresses ou logiciel de messagerie, puis sélectionnez le VCF. Sur téléphone, consultez les options d’importation de l’application de contacts. Vérifiez la propriété VERSION et les versions acceptées. Un éditeur de texte permet d’examiner les propriétés, mais n’importe pas les contacts.
Convertir des contacts VCF en CSV demande d’associer les propriétés vCard à des colonnes. vCard ne définit pas de structure CSV : les noms des colonnes et les champs conservés dépendent donc de l’outil utilisé. Conservez l’original et comparez les champs obtenus. Une conversion de version peut aussi perdre des informations : vCard 4.0 a supprimé des propriétés anciennes comme NAME, MAILER, LABEL et CLASS.
Sécurité
Un VCF est un fichier de contacts en texte brut et présente généralement un faible risque, sans garantir l’identité de l’expéditeur ni l’exactitude des données. vCard ne fournit ni authentification ni confidentialité. Protégez les dates de naissance, adresses et numéros de téléphone lors du transfert, et traitez avec prudence les liens URI présents.
Expéditeur inconnu, nom qui se termine par deux extensions, contenu qui ne correspond pas à l’extension : vérifiez avant d’ouvrir.
La conversion
Convertir des contacts VCF en CSV demande d’associer les propriétés vCard à des colonnes. vCard ne définit pas de structure CSV : les noms des colonnes et les champs conservés dépendent donc de l’outil utilisé. Conservez l’original et comparez les champs obtenus. Une conversion de version peut aussi perdre des informations : vCard 4.0 a supprimé des propriétés anciennes comme NAME, MAILER, LABEL et CLASS.
Convertissez une copie, jamais l’original, puis comparez qualité, métadonnées et mise en page avec le fichier de départ.
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’un fichier vCard et à quoi sert-il ?
Un fichier vCard sert à échanger les coordonnées d’une personne ou d’une autre entité. Il peut contenir des noms, adresses, numéros de téléphone, adresses e-mail et photos. VCF et VCARD sont ses extensions enregistrées.
Comment ouvrir un fichier de contacts VCF ?
Utilisez l’option d’importation d’un carnet d’adresses ou logiciel de messagerie compatible avec vCard. Vérifiez qu’il accepte la version indiquée dans VERSION. Pour lire les propriétés, ouvrez une copie dans un éditeur de texte.
Comment importer un fichier VCF sous Windows ?
Dans votre carnet d’adresses ou logiciel de messagerie sous Windows, recherchez une option d’importation acceptant explicitement vCard ou VCF, puis sélectionnez le fichier. Si elle manque, consultez la documentation du logiciel ; l’extension ne garantit pas la compatibilité.
Comment importer un fichier VCF sur Mac ?
Consultez les options d’importation de votre carnet d’adresses ou logiciel de messagerie sur Mac. Si vCard est accepté, sélectionnez le VCF et vérifiez la compatibilité avec la version indiquée dans VERSION.
Comment ouvrir un fichier VCF sur téléphone ?
Cherchez une option d’importation vCard dans l’application de contacts du téléphone. Si elle existe, sélectionnez le fichier VCF. La disponibilité de l’importation et les versions acceptées dépendent de l’application.
Pourquoi mon fichier VCF affiche-t-il des caractères illisibles ou refuse-t-il de s’importer ?
Vérifiez VERSION : les versions de vCard ne sont pas strictement compatibles. Pour un fichier 4.0, contrôlez l’encodage UTF-8 et les délimiteurs BEGIN:VCARD et END:VCARD. Ces vérifications peuvent révéler une incompatibilité, sans garantir la prise en charge de toutes les propriétés.
Faut-il choisir vCard 3.0 ou 4.0 ?
Choisissez une version acceptée par l’application destinataire. Ne supposez pas une compatibilité stricte entre les deux. vCard 4.0 impose UTF-8 et supprime notamment NAME, MAILER, LABEL et CLASS ; leur conversion peut nécessiter une correspondance explicite.
Comment convertir des contacts VCF en CSV ?
Il faut associer les propriétés vCard souhaitées à des colonnes CSV. vCard ne définit pas de structure CSV : les noms des colonnes et les champs conservés dépendent donc de l’outil utilisé. Gardez le VCF original et vérifiez chaque champ nécessaire dans le résultat.
Pourquoi des données sont-elles manquantes après la conversion d’un vCard ?
La conversion entre versions n’est pas forcément sans perte. vCard 4.0 a supprimé NAME, MAILER, LABEL, CLASS et d’autres propriétés anciennes. Comparez l’original au résultat pour repérer les champs omis ou nécessitant une correspondance.
Est-il sûr d’ouvrir un fichier VCF envoyé par un inconnu ?
Le faible risque du format ne prouve pas la fiabilité du contact. vCard n’authentifie pas l’expéditeur et ne garantit pas la confidentialité. Soyez prudent avec les liens URI et protégez les données personnelles lors du transfert ou du partage.
Formats associés
Sources
RFC 6350: vCard Format Specification · IETF / RFC Editor